11/09/2007
6/11/2007
黑壯壯的新鞋子

支助黑壯壯滿一年了,去年底趁著黑壯壯生日以及聖誕節,寄了小小禮金給他,很實際的祝福。黑壯壯原本應是天真無邪的雙眼,卻傳遞出靦腆的氣質,應該是個貼心的小孩。手上拿著媽媽買給他的新衣服、西裝鞋,很正式的穿著吧,是讓黑壯壯上教堂的時候穿的嗎? 他的信總是很客氣很禮貌,願神祝福我,我也同樣祝福黑壯壯和家人!平安喜樂!
Dear sponsor,
I am pleased to write you this letter on behalf of your sponsored child. Here is what he say's:
How are you and your family? My family and I are fine in the name of good. I thank you hearlily cause you have thought about me and for the $57 us you've sent me. With the money my mother bought a nice pair of shoes and clothes, and the rest has been used for the needs of the family. I think I'll become a prepared man thanks to your support to the project.
May the Lord bless you forever.
Augustin Wawens
張貼者:
shufflelei
於
6:46 下午
3/06/2007
雪白北海道:來乾杯吧
北海道"十勝"除了紅豆有名之外,這裡的十勝川溫泉更因有著獨特的稀有泉質,而有美人湯之稱。不同於一般硫磺、碳酸鈣泉質,十勝川溫泉主要由"金鞭草"而成的植物絲緞溫泉,世界極為稀有的溫泉,只有北海道和德國有這種植物溫泉,琥珀色的泉水不但讓肌膚變得光滑,被女性當做美容溫泉,更於2004年被指定為北海道遺產。
北海道第一個夜晚,泡完美人湯之後,再來一杯啤酒加上雜貨店買的紅豆飯糰、紅豆麵包,乾杯!!
十勝川溫泉 Moor Spa
雪白北海道:十勝川彩凛詩
在十勝的丘公園裏,用燈光與音樂的交響曲為主題,以夜晚來臨天鵝幻化成光之精靈為設計理念,廣場上矗立800多個大小不一的三角錐的燈籠,打上五彩繽紛的燈光效果,配上優美的音樂,彷彿幻境般不可思議的情境。會場還貼心的提供北海道鮮奶、飯糰,讓來觀賞的民眾心也是暖暖的。
2/19/2007
霸王流水席第二章--嗜草莓

霸王流水席第二章,鎖定台北遠東國際飯店的壹cafe,沒別的原因,純粹就因為他們端出誘人的"甜心美苺"主題,草莓塔、草莓蛋糕、草莓巧克力噴泉、草莓茶、草莓優格...還有一大盅的新鮮草莓,剛端上桌,饕客們立刻一擁而上,各個盛回滿滿一盤小草莓山。幸福的滋味在嘴裡,瞬間心情也都濃到不行!
遠東國際飯店壹Cafe
嬌豔紅嫩的草莓實在令人難以抗拒,尤其二期採摘的草莓更是香甜又大顆。苦候了兩個禮拜,終於讓我等到特級有機大草莓,每個都和雞蛋一般大,裝了滿滿一盒,光是從盒裡飄出來的草莓香,就讓人垂涎欲滴。奢侈地大口吃草莓,原味就很甜美,沾著原味優格或著來個草苺巧克力鍋,感覺很幸福ㄋㄟ!


記得2005年的情人節、春節正好在大阪,百貨公司的蛋糕櫃位,擺滿各式各樣的草莓蛋糕,又讓我很不得都打包帶回家品嚐。怎麼會有這麼可愛的草莓蛋糕呢?
我真的太愛這個紅嫩甜美的美苺,一點也不想戒掉,就是嗜草莓啦!
2/15/2007
霸王流水席第一章—天母健康煮
我也算是個天母在地人,可是只去過天母健康煮一次,聽說店面改裝之後更有氣氛,假日吃到飽含稅六百塊現大洋也還好(再次感謝金主…),於是約了一票人週末去,以前就聽過劉爾金開的這家,標榜養身湯頭、生機頂級食材,這樣就算吃到飽也不會有很強烈的罪惡感吧!
火鍋加王子麵、科學麵哪有什麼,這裡提供荷蘭薯麵、紅麴甲殼素麵可是新奇的很。荷蘭薯麵建議煮久一點,直到麵條全部透明,口感非常Q又彈牙;紅麴甲殼素麵,光是聽成分就覺得應該給他撈個一碗來吃,養身又健康。
台北市忠誠路二段162號
02-2877-1988
11/26/2006
8/11/2006
插畫課-就是塗鴉
[轉貼自]就是塗鴉
乘著想像的翅膀,動手實現創作之夢
貝貝彩繪坊─插畫創作班開始招生囉!
一、指導老師:程子潔
二、上課日期:2006/9/5─2006/11/7
三、上課時間:(有二班供選擇,二選一)
每週二 晚上7:00─9:00 共10堂課 20小時
每週六 上午10:00─12:00 共10堂課 20小時
四、課程特色:
1.採小班制,依學員特質、程度個別指導。
2.培養學員對插畫的欣賞能力,學習為自己所創作的圖畫說故事。
3.以增進學員對插畫技巧的掌握為主要重點,提昇表現技巧。
4.藉由畫畫了解自己,從畫畫的過程去開發自己的想像力。
5.從老師所介紹繪本中的插畫獲得靈感,藉以認識多樣創作形式。
五、教學方式:
1.本課程透過階段性規劃,採用循序漸進的教學方式。
2.鼓勵學員在運用顏料和材質上做冒險。
3.講解插畫技法和基本常識,研討學員作品。
4.引導學員創作,發展屬於自我的插畫風格。
六、參加對象:成人,興趣、休閒、自我實現,喜歡繪本,不需具備繪畫基礎。
七、費用:3,000元﹝不含材料費﹞。
八、招生人數:8人以上始開班﹝因採小班制,座位有限,額滿截止﹞。
九、授課地點:台北縣永和市中和路﹝近捷運永安市場站﹞。
十、詢問電話:(02)8921-0216﹝因人手不足,來訪或報名繳費,請先來電約時間﹞。
十一、報名辦法:請親至「貝貝彩繪坊」報名、繳費。﹝因座位有限,以先完成報名和繳費者為優先﹞。
十二、課程大綱:
第1週【水性色鉛筆創意彩繪】畫材介紹/色彩的基本概念/構圖練習
第2週【水性色鉛筆創意彩繪】線條和混色使用技巧說明/課間創作
第3週【水性色鉛筆創意彩繪】繪本的插畫欣賞/課間創作
第4週【水性色鉛筆創意彩繪】課間創作/彩色鉛筆作品檢討
第5週【壓克力顏料創意彩繪】畫材介紹/厚塗使用技巧說明/課間創作
第6週【壓克力顏料創意彩繪】繪本的插畫欣賞/課間創作
第7週【壓克力顏料創意彩繪】繪本的插畫欣賞/課間創作
第8週【壓克力顏料創意彩繪】課間創作/壓克力作品檢討
第9週【生活彩繪】材料介紹/彩繪技巧說明/課間創作(陶盆)
第10週【生活彩繪】課間創作(陶盆)/彩繪作品檢討
備註:
1.第一堂課請自備鉛筆、橡皮擦、黑色原子筆一支。
2.老師會於第一堂課時發給材料明細表,並詳細介紹材料,學員再自行採購。
3.舊生不須照著課程進度,可以選擇在課堂上自行創作。
4.報名繳費後,如有事要退出,請提早通知,讓出你的名額,使其他民眾也有機會參加。
十三、交通:
1.捷運/請搭橘線往「南勢角站」方向,在「永安市場站」出站,步行約五分鐘路程。
2.開車/請將車子停放在永和市中安街四號公園裡的「國立台灣圖書館」地下停車場,再步行約十分鐘路程。
3.公車/請搭到「永安市場」站下車,步行約五分鐘路程。公車有214、238、福和客運(板橋-基隆線)、基隆客運、台北客運57.627.橘1.橘2.綠2
6/04/2006
God bless you and your family
黑壯壯來信了,看樣子兩個月前寄給他的信與文具都收到,嗯~~我就放心了(貪污的政府,該不會連蠟筆也貪吧)。
第一次寫信給他,對一個四歲半的海地男孩要寫些什麼呢? 送蠟筆畫冊給他吧,希望黑壯壯在童年歲月裡,仍然可以自由揮灑色彩,就當是我這個台灣媽的小小心願吧!用德慧阿姨送的兩隻斑馬鉛筆學寫字,期待有朝一日看到黑壯壯親筆寫給台灣媽的信。
來信內容一張是志工代筆的法文信,另一張是英文翻譯:
Dear Sponsor,
I'm happy to write you this letter on behalf of your sponsored child who can't do it. Here is what he says:
How are you and your family? My family and I are fine thanks to God.
I thank you for the postal card and for all the things you've sent for me: notebook, game, pencils and oil pastels.
I love you very much and I think about you often. I go to school regularly thanks to you support to the project. I ask you to pray for my family and I may God bless you.
Written by the case worker
5/20/2006
日本三景之一:松島

位於宮城縣的松島是由260多個大小島嶼組成,星羅棋布的散落在松島灣的海岸上,島上松樹林立,海浪拍打與松樹搖曳的景象,讓松島白天有著文人傲骨胸懷,月亮映著海光的晚上卻讓松島變成詩者般的懷柔浪漫,難怪松島可列為日本三景之ㄧ(另外兩景分別為:廣島縣的宮島、京都府的天橋立)。
從仙台搭JR到松島車站,不到半小時的車程可達。我們到了松島之後,便向車站旁的旅客服務站詢問哪有好吃好玩的地方,真幸運遇到一個會說中文的服務小姐^^,根據她的說法,松島其實很小,主要觀光景點步行十幾分鐘就到了,她還推薦我們這個季節一定要嚐嚐海膽(uni),聽說前幾天來玩的香港觀光客就指名一定要吃。
搭乘觀光遊船是遍覽松島島嶼最好方法,可惜當天天氣狀況不佳,於是打消遊船的念頭。觀瀾亭是歷代王公觀賞海景休憩的地方,我們在亭裡喝著抹茶,欣賞"金碧輝煌"的壁畫,一邊想像伊達政宗、明治天皇從亭中望向海灣,賞月納涼的景致。
5/04/2006
滿櫻
東北仙台追櫻
抵達日本之後,直接前往東京車站坐新幹線到仙台,約一個半小時的車程,如果選擇寢台列車(臥舖火車)恐怕要搖上六小時才會到仙台。交通最划算的方法是用JR Pass East搭乘日本國鐵往返東京與仙台,採取任選四天搭乘的Pass券只要日幣兩萬,來回就賺回來了。
仙台榴岡公園櫻花
日本人真是鍾情櫻花,平日早上九點左右,公園走到兩側的草坪,櫻花樹下都被好似藍天倒影的藍色帆布佔據著,或如雪的嫩白,或如少女嬌羞臉頰的粉嫩,櫻花綻放還是襯著藍天才能顯出她的嬌媚。日本應該家家戶戶都備有這種藍色帆布吧,怎麼看起來都向同一廠牌,友立既然把布賣的這麼好,不妨考慮出個櫻花版!
白石川堤-一目千本櫻
由仙台往南走,在船岡站與大河原站之間那段長八公里的白石川堤,兩側種滿櫻花,日本人稱之"一目千本櫻",一眼望去千株白中帶淡粉色的櫻花,映在河水上的倒影,彷彿置身莫內低調的色彩,星點於畫中。最精華的那段河堤有三公里半長,指標上說約需要走上五十分鐘,可是我們邊走邊拍邊讚嘆之下,竟也花了兩個多小時才把這段走完。十足演歌味的音樂與歌聲傳自河上遊船,在終點已經有很多人喝酒助興起來,準備入夜之後與妝點成藍紫黃綠的"夜櫻"一同造排句、賞幽情。要不是我們已經走的腳軟,還真該留下來繼續賞夜櫻勒!
一同賞櫻去
4/25/2006
花見之旅

決定來趟畢業旅行,就去日本追櫻吧!
週一的weekly meeting上,正式宣告了我的畢業日期。心情沒有即將離開的高興,相反地,"終於確定"的悵然取而代之。零存整付終於集滿六年,我在友立的年資。85、88、04是三次進入友立的工號起始碼,追平了Bob三進三出友立的紀錄。
與Lily兩個人當天決定以東京為中心,計畫我們的日本追櫻之旅。出發日期訂在畢業典禮的兩週前,說穿了就是想盡辦法多玩幾天。眼前的任務就是兩天之內把機票、住宿都搞定,剩下的行程與費用就依照旅行的目的(賞櫻、血拼或玩樂)而定。此行還有個任務,就是去找月前赴日的Maggie,還因此成為Maggie,阿貴與ちゅ桑"一日橫濱情"的伴遊。
每天盯著日本網站上發佈的"花見前線",今年花開的日期比去年稍晚,花期又只有一週左右,加上雨天可不適合賞櫻,讓我們光是安排賞櫻地點就傷透了腦筋。從箱根改到東北的青森弘前公園(聽說那裡有2600株櫻花樹),沒想到Lily的日文課老師更推薦位於宮城縣大河原附近的"白石川堤",有著"一目千本櫻"的美名,長八公里的河岸兩旁開滿了淡粉色的櫻花,於是出發前三天我們決定改去仙台追櫻,全都仰賴情報正確度百分百的花見前線!
2/11/2006
Dear Wawens
2/04/2006
1/12/2006
小醫仔
1/9/2006
今天電腦斷層掃描,以及之前抽膿化驗結果,沒有新細菌出現,表示藥劑控制得宜。連醫生說之前的用藥,有一個是侵腎性的藥物,加上爸原本原本腎就不是太強健,以致於腎指數有點高,目前已停止用該藥。多補充蛋白質可以讓可以增強身體抵抗力,也可以多喝水。爸已經從100%氧氣改為30%氧氣,試著下床小走幾步,對復原有幫助。至於肺部靠近脊椎附近的那個膿泡仍在,原本醫師們打算用細針慢慢抽出,無奈膿實在太濃了,仍不排除手術開刀在背部插入胸管。
1/11/2006
原本有高血壓的爸,今天輸了兩袋血,恐怕是心臟衰弱造血功能衰退,使得爸的血壓反而降到100左右。”祈求,主耶穌愛護闖入西非世界,幫助苦難人民的小醫仔,連加恩醫師,永遠地!阿門。”,爸寫在筆記簿本上祝福蓮醫師的隻字片語,我笑著問”為什麼要用小醫仔”,爸靦腆的笑著說”這樣有點幽默嘛”,看的出來爸從連醫師的”愛呆西非連加恩”那本書裡,感受到連醫師西非服役的勇氣與愛。
1/08/2006
想見太陽
1/6/2006
爸的狀況漸漸好轉,燒退,血糖也降低、不再嚴重喘氣,醫生評估可以進行超音波插管,從後背側插入小隻導管抽出約50cc的膿,卻也看到接近脊椎處有個約二、三百cc的膿泡,是那種很黃的膿,只能利用手術插入較粗氣管,除了危險性增加之外,氣管由背部插入,恐怕爸就只能趴著,所以醫生們尚在評估是否替爸進行背部插管手術。
爸今天精神好,食慾也佳,在他的筆記簿上寫著”去買連醫師的第二本書,請他簽名”,高興地拿給我們、護士、義工們看。義工說自從我們來陪他,他的氣色明顯好轉,可以的話推他出去曬曬太陽也會有幫助。
1/7/2006
原先前胸的插管已拔除,爸這幾天食慾、排便都有轉好的跡象,也沒有發燒,血糖、血壓有時會稍低。隔壁床的伯伯回家了,爸似乎鬆了口氣,隔壁伯伯晚上常會”娘~~娘~~”地像小孩子一樣吵鬧,吵的爸睡不好,戴上MP3 Player給爸,讓爸可以隔絕吵鬧的噪音,好好休息睡覺。
1/8/2006
在床上躺了三個禮拜,今天爸試著下床走幾步,蹣跚不穩,卻充滿希望。攙扶著贏弱、體重從八十掉到六十五、白髮蒼蒼的老爸,這次生病可吃盡苦頭。繞著141病房小走一圈,爸注意到貼在佈告欄上,胸腔科醫生護士們的照片,皺著老眉仔細地搜尋著,”連醫生的照片沒有在上面喔”,”應該是剛進來還沒放上去吧…”,”陳醫生的照片在這喔”,就這樣爸在這堆照片中慢慢搜尋著他這三個禮拜認識的新朋友。
1/05/2006
愛呆西非:平安喜樂
1/5/2006
早上終於遇到主治的陳芳祝醫生,經過醫生解說,爸膿胸的症狀起因是細菌感染,很有可能因為初期的感冒未能有效治療,以致於越來越嚴重,短時間之內細菌入侵加上抵抗力弱、年邁器官衰弱,所以在肺部裡化膿,很可能就是爸當初咳嗽一個月之內造成的結果,膿胸的狀況的確很危險,有的人在很短的時間內便因器官衰竭,無法自行呼吸而病危;也有人藉由藥物治療在半年內慢慢治癒。
肺癌雖然沒有辦法完全根治,但有的可能幾年發作或治療;膿胸則來的快去的也快。以爸年紀大健康不佳的情況,危險性的確比較高,一但爸嚴重到無法自行呼吸,醫生就會進行急救措施,例如在鼻腔或咽喉插管,以人工呼吸機器幫助病人呼吸,但是病人無法說話、進食,插管的時候也可能病人掙扎造成血肉模糊,十分痛苦,為了尊重病人,醫院必須得到家屬同意才進行這樣的急救錯施。
聽到醫生這樣說明,心中浮現的是病人痛苦的模樣,到底爸有沒有這種勇氣?到底我們該不該堅持到底? 昨天三個人即使做了最壞的心理準備,如果爸的狀況真的很危險,爸應該會勇敢的接受。媽是不忍看到爸受到那種折磨,不過我們都不想放棄任何希望,我們想爸應該也是如此。自從住院,他開始認真跟醫生配合,努力做好每個治療的環節,每當我們對他轉述病情的時候,他總是認真的張著大眼、點頭。
爸是個愛閱讀的人,知道自己遇到一個年輕醫生又出書,高興地笑瞇了眼,用筆寫下”我的二女兒要去買一本書,要請連醫師簽名”。晚上姐帶著連醫生的著作”愛呆西非連加恩”來醫院,正好今晚連醫生值晚班,爸是要我們請連醫生簽名送給我們,不過這可是我們要送給爸的禮物,爸高興的就像是個fan提醒我們一定要簽下日期喔。可愛的年輕醫生比弟還小個兩歲,給這個老粉絲的書上寫著
”唐錦康先生惠存,祝早日康復、平安喜樂,連加恩 2006,1,5”
我們這兩個姊姊除了感謝連醫生跟護士們的細心的關照,更希望這個小禮物能讓爸勇氣加倍,努力奮戰。
1/04/2006
老爸加油
1/4/2006
昨天發燒38度,呼吸困難,心跳加快。住院醫生連加恩拿昨天胸部X光片解釋,胸腔水無法排出,疑似爸昨天喝多水,排水代謝困難,造成胸腔溢水。
今天與住院醫生談過之後,終於多了解爸的病情。原來爸有糖尿病,卻都沒醫治,想像器官都泡在糖水裡,造成心肺功能衰竭,尤其肺部受到細菌感染,膿胸情況嚴重,醫生說膿胸比肺炎還嚴重,剛住院那天抽出的膿只是一部份,X光片顯示右肺部還有其他膿泡,左肺則有發炎,幸好肝腎臟的功能還良好。
由於膿泡分布不一,位於深層難以引流出來的,則施打最好的抗生素以對抗細菌,若是爸的狀況穩定,則考慮施行手術在插管至深層將膿液引流出來,效果比藥物控制好。因為抗生素是從血管打入,必須是血管經過之處才有效力,而膿泡四周組織血管可以從外圍對抗細菌,卻無法立即有效抵抗膿泡內的細菌,所以效果不似引流來的明顯,需要時間慢慢治療。
抗生素的施打至少需五到六週,藉由藥物和病人免疫系統共同對抗膿泡裡的細菌。但是若無法抵抗細菌就會發生高燒等發炎、呼吸困難情形,屆時除了吸入含氧濃度100%的氧氣、藥物控制之外,危急時恐還需進行急救,例如喉頭插呼吸管、心臟按摩、電擊等措施,這些急救措施就需要家屬或病人同意,也許不希望病人受此折磨而家屬同意放棄急救。
因為爸的心臟功能以衰弱,無法正常造血,加上年邁,如果開刀恐怕無法支撐,以今日情況良好的條件(但是中午耳溫仍有37.4度稍高,血壓正常),連醫生說可以考慮明天作深層插管,將深層膿泡裡的液體引流出來,急診那天插管處的膿液引流已經漸漸淡,不像當天那樣黃膿。
簡單轉述醫生的說明給爸聽,希望爸能夠加油,一方面跟醫生合作,無論吃藥、用餐、配合醫生的指示,一方面放鬆心情、多休息,讓自己的免疫力提升,才能夠將細菌打垮。爸認真的聽我們說,頻頻點頭表示同意。我們沒有把最壞的情況告訴他,只希望他可以有勇氣信心康復。
此外,我們提到他的住院醫生是個名人喔,曾經在非洲服替代役,是很很有愛心很好的醫生,爸聽到這裡,露出笑容表示他對這個連醫生的報導有印象。
爸是個愛閱讀的人,每天固定閱讀三、四份報紙,閱報剪報已經是他每天例行的工作,家中兩大面書櫃牆上放的本書都是爸的藏書,他會剪下與書本相關的剪報,註明出處與日期,細心的貼在書本裡,每本書都有蓋有”唐聖白建築師事務所”的印章。有天晚上爸躺在病床上,努力地用僅有的氣音告訴我,他的藏書都要捐給母校東海大學建築系,或者捐給偏遠地區原住民小朋友,爸認為閱讀與教育可以改變人生,當初跟隨孫立人隻身來台的他,以三十五歲的”高齡”畢業於東海建築,改變了他的人生,所以他也希望能夠回饋給母校,感謝母校與國家栽培。
晚上帶著NB來病房,給爸看小壯壯的照片。小壯壯在新年的時候送到苗栗山上,給山上的爺爺奶奶帶,因為讓媽兩邊老的小的照顧起來實在太辛苦,所以姐決定還是暫時把小朋友送到山上,也讓爺爺奶奶一解相思之苦。爸一邊看一邊聽著我們七嘴八舌的說小壯壯長牙、愛亂抓、喜歡做鬼臉、會亂翻身…,一直笑著點頭表示看到小朋友的歡喜,他也很想小壯壯,還沒生病之前,他也是代班保母團的成員之一啊,對小壯壯的想念當然不在話下。
抄經、誦經迴向給爸,是除了陪他、鼓勵他、給他愛與加油之外,另一種替他加油的方法。姊用吃素的方式許願讓爸康復度過難關,我們都把時間排出來24小時陪伴爸,拍背除痰化解咳嗽呼吸不順,按摩四肢腰背能紓緩因為長時間臥床造成的四肢僵硬。
12/30/2005
手指間的溫度
直到那天我才發現,原來我長大之後一直沒牽過爸的手。
上個禮拜三清晨裡聽到爸一陣陣的咳嗽聲,那種快要把五臟六腑都咳出來的拼命,才幾天的時間老爸由微胖的體型迅速消瘦的像老了十歲,他拿起筆用顫抖的手寫下"呼吸稀疏",那天他已經咳到呼吸困難、心跳加快,嚴重於一般傷風感冒,當下趕忙將他送到山下醫院的急診室。
"醫生說爸的肺部有異狀,還不知道是什麼,可能是水、腫瘤或者其他東西,正在做電腦斷層"聽到媽這樣說,心理開始不安地猜測爸的狀況,決定下午向公司請假,去醫院陪他,也正好讓媽回去照顧小朋友。
那幾天氣候特別寒冷讓老人家無法適應,急診室裡擺滿病床,急診室醫生一邊檢查爸的心跳呼吸,一邊解釋:"胸部X光與電腦斷層掃描結果顯示,胸部有異物,心跳則尚無大礙,正在聯繫胸腔外科醫生。",應該是要動手術了吧。爸的神情顯得不安,要求下床小解,我順了他的意,帶著點滴在廁所門外等他。再度躺回病床上時,比了比打著點滴的左手,五根手指都像是凍壞而發紫,這下可嚇壞我了,趕緊搓揉他的手指,深怕手指因為血液循環不到而有差錯,一直搓揉著,直到漸漸恢復血色,恢復溫度。
此刻我才發現,原來我長大之後一直沒牽過爸的手。
原來這就是小時候抱著我上床、幫我洗澡搓身體、牽著我學腳踏車的大手;這麼熟悉卻又陌生的手。
顯然我緊張的模樣被醫生瞧見了,趕忙過來看情況,我是個差勁的看護。血液無法順利到達肢體末端是因為爸血液含氧量不足,根本不能下床,讓他吸氧氣有助於提高血中含氧量,原本沒有動靜的點滴也重新開始注入,吸蒸氣有助於讓痙孿的氣管打開、舒緩咳嗽的情況,爸果真停止咳嗽,舒坦多了。



